老年患者睡眠障碍管理的最佳证据总结

doi:10.3761/j.issn.1672-9234.2022.01.006

摘要/Abstract

摘要：

目的检索并整合老年患者睡眠障碍管理的相关证据,为临床护理人员提供参考依据。方法检索Cochrane图书馆、PubMed、CINAHL、中国知网、万方数据库等国内外数据库,以及ClinicalKey、BMJ Best Practice、苏格兰学院间指南网等指南相关专业网站有关老年人睡眠障碍管理相关的所有证据并进行评价。结果共纳入文献16篇,其中指南3篇、证据总结4篇、专家共识2篇、临床决策2篇、立场声明2篇、系统评价3篇。从睡眠评估、非药物干预策略和药物管理3个方面总结了20条证据。结论本研究总结了老年患者睡眠障碍管理的最佳证据,能够为护士进行干预提供依据。由于本研究总结的证据来自多个国家,护士要结合具体情况考虑证据的适用性及可行性。

关键词: 老年人, 睡眠障碍, 循证护理学

Abstract:

Objective To search and synthesize the best available evidences on management of sleep disorders in older patients. Methods Databases of the Cochrane Library,PubMed,CINAHL,CNKI,Wanfang,ClinicalKey,BMJ Best Practice,Scottish Intercollegiate Guidelines Network and others were searched to collect articles regarding sleep disorders in older patients. Results Sixteen articles including 3 clinical practice guidelines,4 evidence summary,2 expert consensus,2 clinical decision-making,2 position statements and 3 systematic reviews were included. A total of 20 items of best evidences were summarized. The best evidences include general principles of sleep assessment,non-pharmacological intervention strategies and drug management. Conclusion This study summarizes the best evidences for the management of sleep disorders in older patients,which can provide a scientific basis for nurses to prevent and manage sleep disorders in older patients. As the evidence summarized in this study are from many countries,adequate evaluation of clinical environment and other related factors should be carried out before application to promote the improvement of nursing quality.

Key words: Aged, Sleep Disorders, Evidence-Based Nursing

陈羽双, 杨斯钰, 金梦. 老年患者睡眠障碍管理的最佳证据总结[J]. 中华护理教育, 2022, 19(1): 38-43.

CHEN Yu-shuang, YANG Si-yu, JIN Meng. Evidence summary for management of sleep disorders in older patients[J]. Chinese Journal of Nursing Education, 2022, 19(1): 38-43.

图/表 4

参考文献 26

[1]	Wesselius HM, van den Ende ES, Alsma J, et al. Quality and quantity of sleep and factors associated with sleep disturbance in hospitalized patients[J]. JAMA Intern Med. 2018, 178(9):1201-1208. doi: 10.1001/jamainternmed.2018.2669 pmid: 30014139
[2]	熊风, 赖玉清, 涂嘉欣, 等. 中国老年人群睡眠障碍流行特征的Meta分析[J]. 中国循证医学杂志, 2019, 19(4):398-403.
	Xiong F, Lai YQ, Tu JX, et al. Epidemiological characteristics of sleep disorders in the Chinese elderly:a meta-analysis[J]. Chin J Evid-Based Med, 2019, 19(4):398-403.
[3]	Stewart NH, Arora VM. Sleep in hospitalized older adults[J]. Sleep Med Clin, 2018, 13(1):127-135. doi: S1556-407X(17)30113-3 pmid: 29412979
[4]	Visvanathan R, Haywood C, Piantadosi C, et al. Australian and New Zealand Society for Geriatric Medicine:position statement-obesity and the older person[J]. Australas J Ageing, 2012, 31(4):261-267. doi: 10.1111/j.1741-6612.2012.00652.x pmid: 23252986
[5]	Praharaj SK, Gupta R, Gaur N. Clinical practice guideline on management of sleep disorders in the elderly[J]. Indian J Psychiatry, 2018, 60(suppl 3):S383-S396.
[6]	中华医学会神经病学分会, 中华医学会神经病学分会睡眠障碍学组. 中国成人失眠诊断与治疗指南(2017版)[J]. 中华神经科杂志, 2018, 51(5):324-335.
	Chinese Medical Association Neurology Branch, Chinese Medical Association Neurology Branch Sleep Disorders Group. Chinese adult insomnia diagnosis and treatment guidelines(2017 Edition)[J]. Chin J Neurol, 2018, 51(5):324-335.
[7]	Dicenso A, Bayley L, Haynes RB. Accessing pre-appraised evidence:fine-tuning the 5S model into a 6S model[J]. Evid Based Nurs, 2009, 12(4):99-101. doi: 10.1136/ebn.12.4.99-b pmid: 19779069
[8]	朱政, 胡雁, 邢唯杰, 等. 不同类型循证问题的构成[J]. 护士进修杂志, 2017, 32(21):1991-1994.
	Zhu Z, Hu Y, Xing WJ, et al. The composition of different types of evidence based problems[J]. J Nurses Train, 2017, 32(21):1991-1994.
[9]	周芬, 郝玉芳, 丛雪, 等. 指南研究与评价工具AGREE Ⅱ及各领域分值的补充解释及思考[J]. 护理学报, 2018, 25(18):56-58.
	Zhou F, Hao YF, Cong X, et al. Guidance research and evaluation tool AGREE Ⅱ and supplementary explanations and reflections on the scores of various fields[J]. J Nurs(China), 2018, 25(18):56-58.
[10]	The Joanna Briggs Institute. JBI critical appraisal checklist for systematic reviews and research syntheses[EB/OL]. [2021-02-06]. https://joannabriggs.org/research/criticalappraisal-tools.html.
[11]	The Joanna Briggs Institute. JBI critical appraisal checklist for text and opinion papers[EB/OL]. [2019-12-10]. http://joannabri-ggs.org/research/critical-appraisal-tools.html.
[12]	Li YM, Evidence summary. Sleep problems(adults 60+):physical exercise[Z]. The Joanna Briggs Institute EBP Database,JBI@Ovid. 2018,J BI1145.
[13]	Kylie Porritt BN, Evidence summary. Promotion of sleep and rest:non-pharmacological interventions within intensive/critical care units[Z]. The Joanna Briggs Institute EBP Database,JBI@Ovid. 2019,JBI1 2819.
[14]	Podder V, Evidence Summary. Sleep problems(older people):cognitive behavioral interventions[Z]. The Joanna Briggs Institute EBP Database,JBI@Ovid. 2019,JBI 1369.
[15]	Marin T, Evidence summary. Promoting sleep and rest during hospitalization:non-pharmacological interventions[Z]. The Joan-na Briggs Institute EBP Database,JBI@Ovid. 2019,JBI2 3357.
[16]	Auckley D, Benca R, Eichler AF. Poor sleep in the hospital:contributing factors and interventions[EB/OL].(2020-04-03)[2021-02-06]. https://www.uptodate.com/contents/poor-sleep-in-the-hospital-contributing-factors-and-interventions?search=Poor%20sleep%20in%20the%20hospital:%20Contributing%20factors%20and%20interventions&source=search_result&selectedTitle=1~150&usage_type=default&display_rank=1.
[17]	Maski K, Scammell TE, Eichler AF. Assessment and treatment of insufficient sleep[EB/OL].(2019-11-12)[2021-02-06]. https://www.uptodate.com/contents/zh-Hans/insufficient-sleep-evaluation-and-management/contributors, 2019-11-12.
[18]	Riemann D, Baglioni C, Bassetti C, et al. European guideline for the diagnosis and treatment of insomnia[J]. J Sleep Res, 2017, 26(6):675-700. doi: 10.1111/jsr.12594 pmid: 28875581
[19]	Ree M, Junge M, Cunnington D. Australasian Sleep Association position statement regarding the use of psychological/behavioral treatments in the management of insomnia in adults[J]. Sleep Med, 2017, 36(Suppl 1):S43-S47. doi: 10.1016/j.sleep.2017.03.017
[20]	北京神经内科学会睡眠障碍专业委员会, 北京神经内科学会神经精神医学与临床心理专业委员会, 中国老年学和老年医学学会睡眠科学分会. 卒中相关睡眠障碍评估与管理中国专家共识[J]. 中华内科杂志, 2019, 58(1):17-26.
	Beijing Neurology Association Sleep Disorder Committee, Beijing Neurology Association Neuropsychiatry and Clinical Psychology Committee, Chinese Association of Geriatric Sleep Science. Chinese expert consensus on the assessment and management of stroke-related sleep disorders[J]. Chin J Intern Med, 2019, 58(1):17-26.
[21]	中华医学会神经病学分会睡眠障碍学组, 中国医师协会神经内科分会睡眠障碍专业委员会, 中国睡眠研究会睡眠障碍专业委员会. 认知功能损害患者睡眠障碍评估和管理的专家共识[J]. 中华医学杂志, 2018, 98(33):2619-2627.
	Sleep Disorders Group of Neurology Branch of Chinese Medical Association, Sleep Disorders Professional Committee of Neurology Branch of Chinese Medical Doctor Association, Sleep Disorders Professional Committee of Chinese Sleep Research Association. Expert consensus on the evaluation and management of sleep disorders in patients with cognitive impairment[J]. Natl Med J China, 2018, 98(33):2619-2627.
[22]	Shang B, Yin H, Jia Y, et al. Nonpharmacological interventions to improve sleep in nursing home residents:a systematic review[J]. Geriatr Nurs, 2019, 40(4):405-416. doi: 10.1016/j.gerinurse.2019.01.001
[23]	Smith MT, McCrae CS, Cheung J, et al. Use of actigraphy for the evaluation of sleep disorders and circadian rhythm sleep-wake disorders:an American academy of sleep medicine systematic review,meta-analysis,and GRADE assessment[J]. J Clin Sleep Med, 2018, 14(7):1209-1230. doi: 10.5664/jcsm.7228
[24]	Miller MA, Renn BN, Chu F, et al. Sleepless in the hospital:a systematic review of non-pharmacological sleep interventions[J]. Gen Hosp Psychiatry, 2019, 59:58-66. doi: 10.1016/j.genhosppsych.2019.05.006
[25]	桑德拉·L. 德尔霍尔特, 黛博拉·丹格. 约翰·霍普金斯护理循证实践:模型与指南[M]. 2版. 北京艾美迪科技股份有限公司译. 北京: 中国经济出版社, 2017: 183.
	Dearholt SL, Dang D. Johns Hopkins nursing evidence-based practice:model and guidelines[M]. 2nd ed. Beijing Aimeidi Te-chnology Co. ,Ltd,trans. Beijing:China Economic Publishing House, 2017: 183.
[26]	Hirshkowitz M, Whiton K, Albert SM, et al. National Sleep Foundation’s updated sleep duration recommendations:final report[J]. Sleep Health, 2015, 1(4):233-243. doi: S2352-7218(15)00160-6 pmid: 29073398