Chinese Journal of Nursing Education >
The development and evaluation of medication guidance for elderly patients
Objective To design an evidence-based Patient Medication Guide(PMG) tool for elderly patients and evaluate its correctness,comprehensiveness,and readability through the example of using nitroglycerin oral tablets. Methods The content themes were preliminarily identified based on an investigation of the current application status and needs of PMG among elderly patients. Best practices were determined through evidence synthesis and external review,followed by evidence refinement. After that,guided by the three-level theory of emotional design,the evidence was translated into practical applications and ultimately forming the elderly PMG tool for nitroglycerin tablets. In evaluation,clinical healthcare professionals were invited to assess the comprehensiveness and accuracy of the PMG content. Elderly patients using nitroglycerin oral tablets and relevant stakeholders were recruited to assess the readability using the Suitability Assessment of Materials (SAM) scale for health education text materials. Results A PMG was formed,including 8 themes and 22 detailed themes such as indications,contraindications,dosage and administration,adverse reactions,drug efficacy monitoring,drug compatibility,the relationship between drugs and diet,and storage methods. The average score rate of correctness and comprehensiveness of the PMG content by 52 medical staff was over 90% and the average score rate of 105 research participants was 94.94%. Conclusion The PMG for elderly patients using nitroglycerin oral tablets designed in this study holds good readability and comprehensive and accurate content,which are recognized by medical staff and patients with apllication value.
Ziwen HE , Kejuan SUN , Yaqian WANG , Xinyi XU , Hong YU . The development and evaluation of medication guidance for elderly patients[J]. Chinese Journal of Nursing Education, 2025 , 22(7) : 868 -873 . DOI: 10.3761/j.issn.1672-9234.2025.07.016
| [1] | 朱愿超, 张亚同, 胡欣. 老年人用药风险管理原则和措施[J]. 中国药物警戒, 2023, 20(9):1031-1034. |
| [1] | Zhu YC, Zhang YT, Hu X. Principles and measures of medica-tion risk management in the elderly[J]. Chin J Pharmacovigil, 2023, 20(9):1031-1034. |
| [2] | FDA. Medication guides:patient medication information[EB/OL].(2023-05-31)[2024-05-19]. https://www.federalregister.gov/do-cuments/2023/05/31/2023-11354/medication-guides-patient-medi-cation-information. |
| [3] | European Commission. Guideline on the readability of the la-beling and package leaflet of medicinal products for human use,ENTR/F/2/SF/jr(2009)D/869[S]. 2009. |
| [4] | 杨希, 张河川. 老年人长期照护用药安全研究现状[J]. 护理研究, 2020, 34(11):1993-1996. |
| [4] | Yang X, Zhang HC. Research status quo of medication safety in long-term care for the elderly[J]. Chin Nurs Res, 2020, 34(11):1993-1996. |
| [5] | 国家药典委员会. 中华人民共和国药典临床用药须知-化学药和生物制品卷:2015年版[M]. 北京: 中国医药科技出版社, 2017. |
| [6] | 《中国高血压基层管理指南》修订委员会. 中国高血压基层管理指南(2014年修订版)[J]. 中华高血压杂志, 2015, 23(1):24-43,15. |
| [7] | 国家卫生计生委合理用药专家委员会, 中国药师协会. 冠心病合理用药指南(第2版)[J]. 中国医学前沿杂志(电子版), 2018, 10(6):1-130. |
| [8] | NICE. Stable angina:management[M]. London: National Institute for Health and Care Excellence(NICE), 2016. |
| [9] | 高血压患者药物治疗管理路径编写委员会. 高血压患者药物治疗管理路径专家共识[J]. 临床药物治疗杂志, 2022, 20(1):1-24. |
| [10] | 中华医学会心血管病学分会, 中华心血管病杂志编辑委员. 硝酸酯在心血管疾病中规范化应用的专家共识[J]. 中华心血管病杂志, 2010, 38(9):770-774. |
| [11] | 中国医院协会. 关于发布《医疗机构药事管理与药学服务》九项团体标准的通知[EB/OL].(2021-12-20)[2022-07-30]. https://www.cha.org.c/site/content/78a82e91c4e99c21d984c913cd367301.html. |
| [12] | 唐纳德·A·诺曼. 设计心理学3:情感设计[M]. 北京: 中信出版社, 2012. |
| [13] | 中国健康科普联盟. 中国健康科普作品创作与传播专家共识(2018)[EB/OL].(2018-09-19)[2022-01-10]. https://baijiahao.baidu.com/s?id=1612008948114394879. |
| [14] | 李现文. 健康教育文本材料适用性评价及朝鲜族老年高血压患者健康素养干预研究[D]. 延吉: 延边大学, 2013. |
| [14] | Li XW. Applicability evaluation of health education text ma-terials and intervention study on health literacy of Korean-Chinese elderly patients with hypertension[D]. Yanji: Yanbian University, 2013. |
| [15] | 潘越, 贾淑娴, 陈翔梧, 等. 循证科普:如何保证健康科普创作的科学性[J]. 科普研究, 2019, 14(5):102-107,114. |
| [16] | 梁淑娟. 用药指导在门诊药房药品管理工作的应用价值[J]. 中国处方药, 2021, 19(7):57-58. |
| [17] | 吕久扬, 张耿. 符号学视域下医疗信息类图形适老化设计研究[J]. 设计, 2022, 35(11):100-102. |
| [18] | Tong V, Raynor DK, Blalock SJ, et al. Exploring consumer opi-nions on the presentation of side-effects information in Aus-tralian Consumer Medicine Information leaflets[J]. Health Expect, 2016, 19(3):543-556. |
| [19] | 王琳, 涂杰霞, 袁瑕. 社区居民用药现状及药学服务需求调查与分析[J]. 中国药业, 2023, 32(2):14-18. |
| [20] | Zheng YF, Tang Y, Tseng HC, et al. Evaluation of quality and readability of over-the-counter medication package inserts[J]. Res Social Adm Pharm, 2022, 18(9):3560-3567. |
/
| 〈 |
|
〉 |