安宁疗护咨询在癌症患者中应用的范围综述

doi:10.3761/j.issn.1672-9234.2023.11.005

摘要/Abstract

摘要：

目的综述安宁疗护咨询在癌症患者中的应用情况，为今后制订癌症患者安宁疗护咨询方案提供参考。方法在明确研究问题后，检索Cochrane Library、PubMed、CINAHL、Embase、Web of Science、中国知网、万方、维普、中国生物医学文献服务系统数据库中有关癌症患者安宁疗护咨询的相关文献，检索时间为建库至2023年5月。按照纳入和排除标准筛选文献，并对纳入的文献进行内容提取、汇总和分析。结果共检索到相关文献12 572篇，经筛选后最终纳入文献18篇，包括12篇回顾性研究、3篇描述性研究、3篇前瞻性研究。是否接受癌症患者的安宁疗护咨询由主治医生判断、触发工具评估及患者主动请求；咨询时机较晚，一般发生在临终前1~3个月。在咨询过程中每例患者约涉及4~8个癌症相关症状，咨询地点大多在住院病房，其次为门诊。安宁疗护咨询能够提高安宁疗护转诊率，降低非计划入院率、重症监护室入住率等。然而，由于存在患者、医务人员及缺乏触发标准等3个方面阻碍因素，导致癌症患者存在较多未满足的安宁疗护需求。结论癌症患者的安宁疗护咨询触发标准缺乏特异性，咨询时机较晚，咨询过程有待进一步探究。未来应进一步开展多学科合作的随机对照试验或前瞻性研究，探讨癌症患者安宁疗护咨询的最佳时机，依据不同癌症类型制订相应的触发标准和咨询过程。

关键词: 安宁疗护, 咨询, 癌症患者, 范围综述

Abstract:

Objective To conduct a scoping review on the application of hospice counseling in cancer patients，and provide a reference for developing the hospice counseling programs for cancer patients. Methods We systematically searched the literature on palliative care counseling for cancer patients in Cochrane Library，PubMed，CINAHL，Embase，Web of Science，CNKI，Wanfang，and CBM databases after clarifying the research question. The search period was from the establishment of the database to May 2023. Then we selected literature according to inclusion and exclusion criteria，and extracted，summarized，and analyzed the content of the included literature. Results A total of 12，572 relevant papers were searched，and 18 of them were finally included，including 12 retrospective studies，three descriptive studies，and three prospective studies. Hospice consultation for cancer patients is carried out by the judgment of the attending physician，triggered tools assessment and the patient’s active request. The consultation time generally occurred within 1-3 months before end-of-life. About 4-8 cancer-related symptoms are involved in the consultation process，and the consultation location is mostly conducted in hospital wards followed by outpatient settings. Palliative care consultations can increase referral rates for palliative care while reducing unplanned hospital admissions，intensive care unit occupancy rates，and among others. However，due to barriers from patients，healthcare professionals，and a lack of triggering criteria，many unmet palliative needs exist among cancer patients. Conclusion The trigger criteria for hospice consultation for cancer patients lacks specificity，the timing of counseling is often delayed，and the counseling process needs to be further explored. In the future，further multidisciplinary randomized controlled trials or prospective studies should be conducted to explore the optimal timing of hospice consultation for patients，and to develop appropriate triggering criteria and counseling processes based on different cancer types.

Key words: Hospice care, Consultation, Cancer patients, Scoping review

张玉瑞, 李瑞玲, 王园园, 苏亚平, 王译曼, 季亚洁. 安宁疗护咨询在癌症患者中应用的范围综述[J]. 中华护理教育, 2023, 20(11): 1313-1318.

ZHANG Yurui, LI Ruiling, WANG Yuanyuan, SU Yaping, WANG Yiman, JI Yajie. Application of hospice care consultation in cancer patients：a scoping review[J]. Chinese Journal of Nursing Education, 2023, 20(11): 1313-1318.

图/表 1

参考文献 32

[1]	Sung H, Ferlay J, Siegel RL, et al. Global cancer statistics 2020:GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries[J]. CA Cancer J Clin, 2021, 71(3):209-249. doi: 10.3322/caac.v71.3
[2]	Sleeman KE, Gomes B, de Brito M, et al. The burden of serious health-related suffering among cancer decedents:global projections study to 2060[J]. Palliat Med, 2021, 35(1):231-235. doi: 10.1177/0269216320957561
[3]	Sleeman KE, de Brito M, Etkind S, et al. The escalating global burden of serious health-related suffering:projections to 2060 by world regions,age groups,and health conditions[J]. Lancet Glob Health,2019, 7(7):e883-e892.
[4]	Schneiter MK, Karlekar MB, Crispens MA, et al. The earlier the better:the role of palliative care consultation on aggressive end of life care,hospice utilization,and advance care planning documentation among gynecologic oncology patients[J]. Support Care Cancer, 2019, 27(5):1927-1934. doi: 10.1007/s00520-018-4457-x pmid: 30209601
[5]	邓存清, 郝燕萍, 彭美芳. 安宁疗护咨询在危重症患者中的应用进展[J]. 中华护理杂志, 2022, 57(22):2802-2806. doi: 10.3761/j.issn.0254-1769.2022.22.018
[6]	Gemmell R, Yousaf N, Droney J. “Triggers” for early palliative care referral in patients with cancer:a review of urgent unplanned admissions and outcomes[J]. Support Care Cancer, 2020, 28(7):3441-3449. doi: 10.1007/s00520-019-05179-0
[7]	Arksey H, O’Malley L. Scoping studies:towards a methodological framework[J]. Int J Soc Res Methodol, 2005, 8(1):19-32. doi: 10.1080/1364557032000119616
[8]	Bagcivan G, Dionne-Odom JN, Frost J, et al. What happens during early outpatient palliative care consultations for persons with newly diagnosed advanced cancer? A qualitative analysis of provider documentation[J]. Palliat Med, 2018, 32(1):59-68. doi: 10.1177/0269216317733381 pmid: 28952887
[9]	Braiteh F, El Osta B, Palmer JL, et al. Characteristics,findings,and outcomes of palliative care inpatient consultations at a comprehensive cancer center[J]. J Palliat Med, 2007, 10(4):948-955. pmid: 17803418
[10]	Bakouny Z, Assi T, El Rassy E, et al. Factors associated with the time to first palliative care consultation in Lebanese cancer patients[J]. Support Care Cancer, 2019, 27(4):1529-1533. doi: 10.1007/s00520-018-4543-0 pmid: 30406426
[11]	Buranupakorn T, Thangsuk P, Patumanond J, et al. Emulation of a target trial to evaluate the causal effect of palliative care consultation on the survival time of patients with hepatocellular carcinoma[J]. Cancers(Basel), 2021, 13(5):992.
[12]	Lees C, Weerasinghe S, Lamond N, et al. Palliative care consultation and aggressive care at end of life in unresectable pancreatic cancer[J]. Curr Oncol, 2019, 26(1):28-36. doi: 10.3747/co.26.4389 pmid: 30853795
[13]	Adelson K, Paris J, Horton JR, et al. Standardized criteria for palliative care consultation on a solid tumor oncology service reduces downstream health care use[J]. J Oncol Pract, 2017, 13(5):e431-e440.
[14]	Dhillon N, Kopetz S, Pei BL, et al. Clinical findings of a palliative care consultation team at a comprehensive cancer center[J]. J Palliat Med, 2008, 11(2):191-197. doi: 10.1089/jpm.2007.0094 pmid: 18333733
[15]	Yoo SH, Keam B, Kim M, et al. The effect of hospice consultation on aggressive treatment of lung cancer[J]. Cancer Res Treat, 2018, 50(3):720-728. doi: 10.4143/crt.2017.169 pmid: 28707460
[16]	Kim JH, Yoo SH, Keam B, et al. The impact of palliative care consultation on reducing antibiotic overuse in hospitalized patients with terminal cancer at the end of life:a propensity score-weighting study[J]. J AntimicrobChemother, 2022, 78(1):302-308.
[17]	Yennurajalingam S, Atkinson B, Masterson J, et al. The impact of an outpatient palliative care consultation on symptom burden in advanced prostate cancer patients[J]. J Palliat Med, 2012, 15(1):20-24. doi: 10.1089/jpm.2011.0219 pmid: 22141432
[18]	Lefkowits C, Binstock AB, Courtney-Brooks M, et al. Predictors of palliative care consultation on an inpatient gynecologic oncology service:are we following ASCO recommendations?[J]. Gynecol Oncol, 2014, 133(2):319-325. doi: 10.1016/j.ygyno.2014.02.031 pmid: 24594073
[19]	Chou WC, Hung YS, Kao CY, et al. Impact of palliative care consultative service on disease awareness for patients with terminal cancer[J]. Support Care Cancer, 2013, 21(7):1973-1981.
[20]	Paris J, Morrison RS. Evaluating the effects of inpatient palliative care consultations on subsequent hospice use and place of death in patients with advanced GI cancers[J]. J Oncol Pract,2014, 10(3):174-177. doi: 10.1200/JOP.2014.001429
[21]	Brinkman-Stoppelenburg A, Polinder S, Meerum-Terwogt J, et al. The COMPASS study:a descriptive study on the characteristics of palliative care team consultation for cancer patients in hospitals[J]. Eur J Cancer Care, 2020, 29(1):1-12.
[22]	Marin H, Mayo P, Thai V, et al. The impact of palliative care consults on deprescribing in palliative cancer patients[J]. Support Care Cancer, 2020, 28(9):4107-4113. doi: 10.1007/s00520-019-05234-w pmid: 31867703
[23]	Trout A, Kirsh KL, Peppin JF. Development and implementation of a palliative care consultation tool[J]. Pall Supp Care, 2012, 10(3):171-175. doi: 10.1017/S1478951511000848
[24]	Lin E, Rosenthal MA, Eastman P, et al. Inpatient palliative care consultation for patients with glioblastoma in a tertiary hospital[J]. Intern Med J, 2013, 43(8):942-945. doi: 10.1111/imj.12211 pmid: 23919337
[25]	Pasquarella AV, Islam S, Ramdhanny A, et al. Outcomes of patients with hematologic malignancies who received inpatient palliative care consultation[J]. JCO Oncol Pract, 2022, 18(5):e688-e696.
[26]	Kistler EA, Stevens E, Scott E, et al. Triggered palliative care consults:a systematic review of interventions for hospitalized and emergency department patients[J]. J Pain Symptom Manage, 2020, 60(2):460-475. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2020.02.001
[27]	Hui D, Bansal S, Strasser F, et al. Indicators of integration of oncology and palliative care programs:an international consensus[J]. Ann Oncol, 2015, 26(9):1953-1959. doi: S0923-7534(19)31769-7 pmid: 26088196
[28]	Hui D, Kim SH, Roquemore J, et al. Impact of timing and setting of palliative care referral on quality of end-of-life care in cancer patients[J]. Cancer, 2014, 120(11):1743-1749. pmid: 24967463
[29]	Lowery WJ, Lowery AW, Barnett JC, et al. Cost-effectiveness of early palliative care intervention in recurrent platinum-resistant ovarian cancer[J]. Gynecol Oncol, 2013, 130(3):426-430. doi: 10.1016/j.ygyno.2013.06.011 pmid: 23769759
[30]	陈炜明. 子女结构对老年人抑郁的影响[D]. 杭州:浙江大学,2023.
[31]	Glare P, Plakovic K, Schloms A, et al. Study using the NCCN guidelines for palliative care to screen patients for palliative care needs and referral to palliative care specialists[J]. J Natl Compr Canc Netw, 2013, 11(9):1087-1096. doi: 10.6004/jnccn.2013.0130
[32]	Sasahara T, Kizawa Y, Morita T, et al. Development of a standard for hospital-based palliative care consultation teams using a modified Delphi method[J]. J Pain Symptom Manage, 2009, 38(4):496-504. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2009.01.007